Anbieterkennzeichnung
Impressum
Stand: 15. Juli 2026
[…] markierten Felder sind weder auf der bisherigen Website noch in öffentlichen Registern auffindbar. Sie stehen im HK Business Registration Certificate und im SEC-Registrierungszertifikat — bitte von dort übernehmen, nicht aus Firmendatenbanken wie Dun & Bradstreet: deren Einträge sind veraltet (dort steht eine andere Hongkonger Adresse) und ein Impressum ist eine Rechtsauskunft.
Deutsches Büro klären. Die bisherige Kontaktseite nennt „corporate offices in the Philippines and Germany“. Trifft das noch zu, greift für diese Website sehr wahrscheinlich die Impressumspflicht nach §5 DDG — dann gehören auch die deutsche Anschrift, das zuständige Registergericht, die Handelsregisternummer und gegebenenfalls die USt-IdNr. hierher. Das ist keine Formalie: fehlende Pflichtangaben sind in Deutschland abmahnfähig.
Betreiberin festlegen. Welche der Gesellschaften diese Website betreibt, entscheidet darüber, welche Pflichtangaben überhaupt gelten. Diese Frage gehört an den Anfang der anwaltlichen Prüfung, nicht ans Ende.
Verantwortlich für den Inhalt dieser Website
Hongkong (Hauptsitz)
| Firma | TELCS Ltd. — Theuer Eurolighting Consultancy Ltd. |
|---|---|
| Anschrift | Unit D, 11/F, World Trust Tower 50 Stanley Street, Central Hongkong |
| Geschäftsführer | Florian Theuer |
| Handelsregister | [… Companies Registry No. eintragen] |
| Business Registration | [… BR-Nummer eintragen] |
| Telefon | +852 6178 7607 |
| saleshk@telcs-design.com |
Philippinen
| Firma | Theuer Eurolighting Consultancy, Corp. |
|---|---|
| Anschrift | Richville Corporate Tower 1107 Alabang Zapote Rd, Alabang Muntinlupa City, Metro Manila Philippinen |
| SEC-Registrierung | [… SEC-Registrierungsnummer eintragen] |
| TIN | [… Tax Identification Number eintragen] |
| DTI / Mayor’s Permit | [… falls einschlägig eintragen] |
| Telefon | +632 8771 1965 |
| +63 917 858 9035 | |
| salesph@telcs-design.com |
Streitbeilegung
TELCS ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Für Kunden mit Wohnsitz in der Europäischen Union: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit unter ec.europa.eu/consumers/odr.
Haftung für Inhalte
Die Inhalte dieser Website wurden mit Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehmen wir jedoch keine Gewähr. Projektangaben, Kennzahlen und Referenzen beziehen sich auf konkrete, abgeschlossene Projekte und stellen keine Zusicherung vergleichbarer Ergebnisse in anderen Vorhaben dar.
Angaben zu Einsparungen, Auslastung und Amortisation beruhen auf den jeweils dokumentierten Ergebnissen einzelner Projekte unter den dort gegebenen Bedingungen. Sie sind ausdrücklich keine Zusage für künftige Projekte.
Haftung für Links
Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Gewähr. Für die Inhalte verlinkter Seiten ist stets deren Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir solche Links umgehend.
Urheberrecht
Die durch TELCS erstellten Inhalte, Fotografien und Planungsunterlagen auf dieser Website unterliegen dem Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung.
Projektfotografien zeigen von TELCS geplante Anlagen. Rechte an abgebildeten Gebäuden, Innenarchitektur und Kunstwerken verbleiben bei den jeweiligen Rechteinhabern.
Marken Dritter
Auf dieser Website genannte oder abgebildete Marken, Logos und Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Ihre Nennung erfolgt zur Beschreibung durchgeführter Projekte und Geschäftsbeziehungen. Sie begründet keine Partnerschaft, Empfehlung oder Billigung durch die genannten Unternehmen.
Bildnachweise
Projekt- und Referenzfotografien: TELCS — Theuer Eurolighting Consultancy. Kartendarstellung: © OpenStreetMap-Mitwirkende, Kacheln © CARTO.
Provider identification
Legal Notice
Last updated: 15 July 2026
[…] appear neither on the existing website nor in public records. They are on the HK Business Registration Certificate and the SEC registration certificate — please take them from there, not from company databases such as Dun & Bradstreet: those entries are outdated (they list a different Hong Kong address), and a legal notice is a statement of law.
Clarify the German office. The existing contact page states "corporate offices in the Philippines and Germany". If that still holds, German law (§5 DDG) very likely requires a full imprint for this site — including the German address, the competent register court, the commercial register number and, where applicable, the VAT ID. This is not a formality: missing mandatory disclosures are actionable in Germany.
Determine the operator. Which entity operates this website determines which disclosures apply at all. That question belongs at the start of the legal review, not the end.
Responsible for the content of this website
Hong Kong (headquarters)
| Company | TELCS Ltd. — Theuer Eurolighting Consultancy Ltd. |
|---|---|
| Address | Unit D, 11/F, World Trust Tower 50 Stanley Street, Central Hong Kong |
| Director | Florian Theuer |
| Companies Registry | [… insert CR number] |
| Business Registration | [… insert BR number] |
| Phone | +852 6178 7607 |
| saleshk@telcs-design.com |
Philippines
| Company | Theuer Eurolighting Consultancy, Corp. |
|---|---|
| Address | Richville Corporate Tower 1107 Alabang Zapote Rd, Alabang Muntinlupa City, Metro Manila Philippines |
| SEC registration | [… insert SEC registration number] |
| TIN | [… insert Tax Identification Number] |
| DTI / Mayor’s Permit | [… insert if applicable] |
| Phone | +632 8771 1965 |
| +63 917 858 9035 | |
| salesph@telcs-design.com |
Dispute resolution
TELCS is neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. For customers resident in the European Union: the European Commission provides a platform for online dispute resolution at ec.europa.eu/consumers/odr.
Liability for content
The content of this website has been compiled with care. We accept no liability for its accuracy, completeness or currency. Project details, figures and references relate to specific completed projects and do not constitute an assurance of comparable results in other undertakings.
Figures on savings, occupancy and payback are based on documented results of individual projects under the conditions prevailing there. They are expressly not a commitment for future projects.
Liability for links
This website contains links to external third-party websites. We have no influence over their content and accept no liability for it. The respective provider or operator is always responsible for the content of linked pages. No unlawful content was apparent at the time of linking. Should we become aware of any legal infringement, we will remove such links without delay.
Copyright
Content, photographs and design documentation created by TELCS on this website are protected by copyright. Reproduction, adaptation, distribution and any form of exploitation beyond the limits of copyright law require our written consent.
Project photographs show installations designed by TELCS. Rights to the buildings, interior design and artworks depicted remain with their respective holders.
Third-party trademarks
Trademarks, logos and company names mentioned or shown on this website are the property of their respective owners. They are named to describe completed projects and business relationships. This does not constitute a partnership, recommendation or endorsement by the companies named.
Image credits
Project and reference photography: TELCS — Theuer Eurolighting Consultancy. Map data: © OpenStreetMap contributors, tiles © CARTO.